« Il y a deux mille ans, la belle vallée que la ville
de Liège emplit aujourd'hui du bruit de ses nombreuses industries
et du va-et-vient de ses 175 000 habitants présentait l'aspect
d'une vaste solitude. La Meuse, qui dans les temps préhistoriques
y avait coulé à pleins bords, semblait ne pouvoir se résigner
à en céder la moindre partie à l'habitation humaine.
Elle s'y étalait à son aise et envoyait dans tous les sens
une multitude de bras qu'entouraient de grands espaces marécageux
et incultes. L'Ourthe, qui venait la rejoindre, dessinait des méandres
non moins capricieux et se ramifiait de son côté en plusieurs
branches qui augmentaient encore ce labyrinthe de canaux. Vue d'en haut,
la vallée apparaissait comme un archipel, d'où émergeait
avec leurs bosquets vierges les îlots destinés à porter
un jour la Cité de Liège ».
Godefroid Kurth, 1909.
http://fabrice-muller.be/liege/histoire/histoire-liege.html
Leodium,
gravure de Braun et Hogenberg, c. 1572, dans Topographia Westphaliae...,
publié à Franfort.
En haut à gauche : armoiries du princes-évêques Gérard
de Groesbeek.
En haut au centre : armoiries de l'Empire.
En haut à droite : armoiries de la cité de Liège.
Dans la partie inférieure, à gauche, une description en
latin de la ville ; à droite, une légende en français
de soixante-quatre numéros ; dans le cartouche au centre, une inscription
en latin Civitatis Leodiensis genuina delineatio...
Publié dans Theatrum urbium et civitatum orbis terrarum, Cologne,
1572-1616 ; dans Beschreibung und Contrafactur der rornemhoter Stätt
der Welt, Cologne, 1574 ; et dans Théâtre des cités
du monde..., Francfort, 1574. - Dimensions : 47 (L) x 31 (H) cm.
http://www.fabrice-muller.be/liege/documents/plans/cartographie-ville-1.html